<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmrs</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научно-технический сборник Российского морского регистра судоходства</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Research Bulletin by Russian Maritime Register of Shipping</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-7097</issn><publisher><publisher-name>Российский морской регистр судоходства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmrs-8</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАТЕРИАЛЫ И СВАРКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MATERIALS AND WELDING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПЫТ ПРИМЕНЕНИЯ НИЗКОЧАСТОТНОЙ ВИБРАЦИОННОЙ ОБРАБОТКИ В ПРОЦЕССЕ ПРОИЗВОДСТВА СВАРНЫХ КОРПУСОВ СУДОВЫХ РЕВЕРС-РЕДУКТОРНЫХ ПЕРЕДАЧ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EXPERIENCE IN THE USE OF LOW-FREQUENCY VIBRATION MACHINING IN THE PRODUCTION OF WELDED HULLS OF MARINE REVERSE GEARS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецов</surname><given-names>Р. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsov</surname><given-names>R. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">kuznetsovrv@zvezda.spb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ПАО «Звезда»; Высшая школа машиностроения ФГАОУ ВО «СПбПУ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>PJSC "Zvezda", Higher School of Mechanical Engineering at Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>68/69</issue><fpage>51</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецов Р.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецов Р.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsov R.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sbornik.rs-class.org/jour/article/view/8">https://sbornik.rs-class.org/jour/article/view/8</self-uri><abstract><p>В работе представлен опыт промышленного применения метода низкочастотной вибрационной обработки корпуса судового редуктора «РО55» с целью снятия остаточных сварочных напряжений. Проведена численная оценка величины остаточных напряжений методами резонансных частот и магнитной анизотропии с сопоставлением сходимости полученных результатов. На основе анализа результатов исследований сформулированы предположения о возможности применения низкочастотной виброобработки в качестве альтернативы термического отжига сварных корпусных конструкций изделий судового машиностроения. Результаты работы могут быть использованы в практике производства крупногабаритных сварных реверс-редукторных передач судов двойного назначения для определения величины остаточных напряжений и оценки стабильности геометрических размеров изделия. Предложенная технология позволяет существенно оптимизировать технологический цикл производства за счет сокращения времени проведения операций, упразднения ряда логистических перемещений, а также отказа от специализированного дорогостоящего оборудования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the experience of industrial application of the method of low-frequency vibration processing of the hull of the ship gearbox "RO55" in order to remove residual welding stresses. Numerical assessment of the value of residual stresses by the methods of resonant frequencies and magnetic anisotropy has been carried out with a comparison of the convergence of the results obtained. Based on the analysis of the research results, assumptions about the possibility of using low-frequency vibration treatment as an alternative to thermal annealing of welded hull structures of marine engineering products have been formulated. The results of the work can be used in production of large-sized welded reverse gears of dual-purpose ships to determine the magnitude of residual stresses and assess the stability of the geometric dimensions of the product. The proposed technology can significantly improve the technological cycle of production by reducing the time of operations, eliminating a number of logistics movements, as well as forgoing the use of specialized expensive equipment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>реверс-редукторная передача</kwd><kwd>низкочастотная виброобработка</kwd><kwd>метод магнитной анизотропии</kwd><kwd>остаточное напряжение</kwd><kwd>зона термического влияния</kwd><kwd>сварное соединение</kwd><kwd>технология судостроения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>reverse gear</kwd><kwd>low-frequency vibration treatment</kwd><kwd>magnetic anisotropy method</kwd><kwd>residual voltage</kwd><kwd>zone of thermal influence</kwd><kwd>welded joint</kwd><kwd>shipbuilding technology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов Р.В. Аналитический обзор отечественного и зарубежного опыта разработки и проектирования судовых реверс-редукторных передач //Вестник государственного университета морского и речного флота им. адмирала С.О. Макарова. — 2022. — Т. 14. — №. 1. — с. 93 — 103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov R.V. Analitichesky obzor otechestvennogo i zarubezhnogo opyta razrabotki I proektirovaniya revers-reduktornykh peredach [Analytical review of domestic and foreign experience of development and design of ship reverse gears] // Vestnik gosudarstvennogo universiteta morskogo i rechnogo flota im. admirala S.O. Makarova. — 2022. — Vol. 14. — No. 1, — pp. 93 — 103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Печковский П.Г. Обоснование инновационных технических решений в области корабельной энергетики перспективных многоцелевых кораблей //Вопросы оборонной техники. Серия 16: Технические средства противодействия терроризму. — 2021. — №№. 7/8. — с. 136 — 143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pechkovsky P.G. Obosnovanie innovatsionnykh tekhnicheskikh resheniy v oblasti korabelnoy energetiki perspektivnykh mnogotselevykh korabley [Substantiation of innovative technical solutions in the field of ship power systems of perspective h multi-purpose ships] // Voprosy oboronoi tekhniki. Series 16: Technical means of countering terrorism. — 2021. — Nos. 7/8. — pp. 136 — 143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ледоколы прощаются с СПГ // Коммерсант [Электронный ресурс]. — Режим доступа: https://www.kommersant.ru/doc/5471396.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ledokoly proschayutsya s SPG [Icebreakers say goodbye to LNG] // Kommersant [Webpage]. — Access mode: https://www.kommersant.ru/doc/5471396.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Научно-технический потенциал России: поиск путей осуществления технологического рывка в начале ХХI века : монография / Е.В. Бодрова, В.В. Калинов, — 2-е изд. — Москва: Издательско-торговая корпорация «Дашков и Ко», 2022, — 407 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nauchno-tekhnichesky potentsial Rossii: poisk putey osuschestvleniya tekhnologicheskogo ryvka v nachale XXI veka: monografia [Scientific and technical potential of Russia: search for ways to implement a technological breakthrough at the beginning of the 21st century: monograph] / E.V. Bodrova, V.V. Kalinov, — 2nd ed. — Moscow: Publishing and Trading Corporation "Dashkov and Co", 2022, — 407 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миндлин Ю.Б. Настоящее и будущее развитие оборонно-промышленного комплекса Российской Федерации //Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Экономика и право. — 2021. — №. 3. — с. 35 — 40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mindlin Yu.B. Nastoyaschee I buduschee razvitiye oboronno-promyshlennogo kompleksa Rossiyskoy Federatsii [Present and future development of the military-industrial complex of the Russian Federation] // Modern Science: actual problems of theory and practice. Series: Economics and Law. — 2021. — No. 3, — pp. 35 — 40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биргер И.А. Остаточные напряжения [Текст]. — Москва: Машгиз, 1963. — 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Birger I.A. Ostatochnye napryazheniya [Residual stresses] [Text]. – Moscow: Mashgiz, 1963, — 232 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РД5Р.ГКЛИ.0104-216-96. Снижение уровня остаточных напряжений и деформации деталей и корпусных конструкций методом низкочастотной вибрационной обработки. Основные положения по технологии проведения, 1996.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RD5R.GCL.0104-216-96. Reduction of the level of residual stresses and deformation of parts and body structures by the method of lowfrequency vibration treatment. Main provisions on the technology of conducting, 1996. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тажибаев А.Р., Тажибаева А.В., Бикбулатова Г.И. Методы выявления и снижения остаточных напряжений в сварных соединениях //Современные материалы, техника и технологии. — 2021. — №. 5 (38). — с. 45 — 53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tazhibaev A.R., Tazhibaeva A.V., Bikbulatova G.I. Metody vyyavleniya i snizheniya ostatochnykh napryazheny v svarnykh soyedineniyakh [Methods of detection and reduction of residual stresses in welded joints] // Modern materials, technics and technologies. — 2021. — No. 5 (38), — p. 45 — 53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов В.В. Развитие технологии низкочастотной вибрационной обработки сварных металлических конструкций судо- и машиностроения //Труды Крыловского государственного научного центра. — 2021. — №. S2. — c. 121 — 125.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov V.V. Razvitie tekhnologii nizkochastotnoy vibratsionnoy obrabotki svarnykh metallicheskikh konstruktsy sudo- i mashinostroeniya [Development of low-frequency vibrational machining technology for metal structures of shipbuilding and machinery building]// Trudy Krylovskogo gosudarstvennogo nauchnogo tsentra. — 2021. — . S2, — pp. 121 — 125.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Диагностирование стальных сварных конструкций. МДС 53-2.2004 / «ДИМЕНС-тест», ФГУП КТБ ЖБ. — М.: ФГУП ЦПП, 2005. — 19 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diagnostirovaniye stalnykh svarnykh konstruktsy. MDS 53-2.2004 [Diagnostics of steel welded structures. MDS 53-2.2004] / DIMENS-test, FSUE KTB ZHB. — M.: FGUP TSPP, 2005, — 19 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гулемова Л.Р. Энергосберегающие процессы снятия остаточных сварочных напряжений корпуса камеры АВО / Л.Р. Гулемова, Э.Р. Абдеев, Р.Г. Абдеев //Успехи в химии и химической технологии. — Т. ХХХIV. — 2020. — № 3, — с. 26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulemova L.R. Energosberegayushchiye protsessy snyatiya ostatochnykh svarochnykh napryazheny korpusa kamery AVO [Energy-saving processes of removal of residual welding stresses of the ABO chamber body] / L.R. Gulemova, E.R. Abdeev, R.G. Abdeev // Successes in chemistry and chemical technology. — Vol. XXXIV. — 2020. — No. 3, — P. 26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евстратикова Я.И. Контроль остаточных сварочных напряжений с помощью магнитоанизотропного метода после применения ультразвуковой ударной обработки / Я.И. Евстратикова, В.Е. Никулин // Сварка и диагностика. — № 4. — 2019. — с. 38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evstratikova Ya.I. Kontrol ostatochnykh svarochnykh napryazheny s pomoshchyu magnitoanizotropnogo metoda posle primeneniya ultrazvukovoy udarnoy obrabotki [Control of residual welding stresses using the magnetoanisotropic method after the application of ultrasonic shock processing]/ Ya.I. Evstratikova, V.E. Nikulin // Welding and diagnostics. — No. 4, — 2019. p. 38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмицкий М.Л. Перспективы применения физических методов измерения приложенных напряжений для оценки состояния технического оборудования судоходных гидротехнических сооружений / М.Л. Кузьминский, Н.М. Ксенофонтов //В мире неразрушающего контроля. — Т. 21 — № 1. — 2018. — с. 14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzmitsky M.L. Perspektivy primeneniya fizicheskikh metodov izmereniya prilozhennykh napryazheny dlya otsenki sostoyaniya tekhnicheskogo oborudovaniya sudokhodnykh gidrotekhnicheskikh sooruzheny [Prospects for the application of physical methods for measuring applied stresses to assess the state of technical equipment of navigable hydraulic structures] / M.L. Kuzminsky, N.M. Ksenofontov // In the world of non-destructive testing. — Vol. 21 — No. 1 — 2018, — p. 14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
