<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmrs</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научно-технический сборник Российского морского регистра судоходства</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Research Bulletin by Russian Maritime Register of Shipping</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-7097</issn><publisher><publisher-name>Российский морской регистр судоходства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmrs-75</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕХАНИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ДВИЖИТЕЛИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MECHANICAL INSTALLATIONS AND PROPULSION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гидромеханическая модель грузобалластных операций танкеров</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hydromechanical model of cargo-ballast operations for tankers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подволоцкий</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Podvolotsky</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>DSc</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">kaf_tckvu@gumrf.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный университет морского и речного флота им. адм. С.О. Макарова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Admiral Makarov State University of Maritime and Inland Shipping</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>1</volume><issue>66/67</issue><fpage>77</fpage><lpage>85</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Подволоцкий Н.М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Подволоцкий Н.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Podvolotsky N.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sbornik.rs-class.org/jour/article/view/75">https://sbornik.rs-class.org/jour/article/view/75</self-uri><abstract><p>Рассмотрена гидромеханическая модель грузобалластных операций танкера, включая процесс зачистки емкостей в соответствии с требованиями Международной конвенции о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими 2004 года. Модель учитывает: посадку судна, остойчивость, прочность корпуса, физические свойства перекачиваемого груза и балласта; форму и размеры емкостей, а также днищевого набора, включая расположение и форму протоков; топологию и характеристики систем: длины, диаметры трубопроводов, параметры местных сопротивлений; характеристики насосного оборудования: подача, напор, допустимая высота всасывания, способ регулирования подачи; условия эксплуатации: технология выполнения грузобалластных операций, количество одновременно действующих насосов и режимы их работы, температуру перекачиваемого груза, способ зачистки емкостей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers hydromechanical model of cargo-ballast operations of a tanker is considered, including the process of stripping tanks in accordance with the requirements of Ballast Water Management Convention of 2004. The model takes into account ship trim, stability, strength of the hull, physical properties of the pumped cargo and ballast; the shape and dimensions of the tanks, as well as the bottom set, including the location and shape of the ducts; topology and characteristics of pipelines, parameters of local resistances; characteristics of pumping equipment, capacity, pressure, permissible suction height, method of regulating the capacity; operating conditions, the scheme of cargo-ballast operations, the number of simultaneously operating pumps and their conditions of operation, the temperature of the pumped cargo and the method of stripping of containers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>танкер</kwd><kwd>гидромеханическая модель</kwd><kwd>грузо-балластные операции</kwd><kwd>параметры емкостей</kwd><kwd>грузовая система</kwd><kwd>балластная система</kwd><kwd>грузовые насосы</kwd><kwd>балластные насосы</kwd><kwd>режимы работы насосов</kwd><kwd>физические свойства груза</kwd><kwd>схема перемещения груза и балласта</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tanker</kwd><kwd>hydromechanical model</kwd><kwd>cargo-ballast operations</kwd><kwd>tank parameters</kwd><kwd>cargo system</kwd><kwd>ballast system</kwd><kwd>cargo pumps</kwd><kwd>ballast pumps</kwd><kwd>pump operating modes</kwd><kwd>physical properties of cargo</kwd><kwd>cargo and ballast movement scheme</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международной конвенции о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими 2004 года, ИМО.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ballast Water Management Convention, 2004, IMO.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патрашев А.Н., Кивако Л.А., Гожий С.И. Прикладная гидромеханика. — М.: Военное издательство министерства обороны СССР, 1970. — 686 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patrashev A.N., Kivako L.A., Gozhiy S.I. Prikladnaya gidromekhanika [Applied hydromechanics]. — M.: Military publishing house of the Ministry of Defense of the USSR, 1970. — 686 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Повх И.Л. Техническая гидромеханика. — Л.: Машиностроение, Ленинградское отделение, 1976. — 504 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Povkh I.L. Tekhnicheskaya gidromekhanika [Technical hydromechanics]. — L.: Mechanical engineering, Leningrad branch, 1976. — 504 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Певзнер Б.М. Насосы судовых установок и систем. – Л.: Судостроение, 1971. — 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pevzner B.M. Nasosy sudovykh ustanovok i sistem [Pumps of ship installations and systems]. — L.: Shipbuilding, 1971. — 384 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подволоцкий Н.М. Вакуумная разгрузка танкеров. Л.: Судостроение, 1975, 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podvolotskiy N.M. Vakuumnaya razgruzka tankerov [Vacuum unloading of tankers]. L.: Shipbuilding, 1975, 192 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подволоцкий Н.М. Элементы теории грузобалластных операций танкеров. — В кн.: Эксплуатация, ремонт и проектирование специальных систем танкеров: Тези. докл. науч.-техн. конф., Владивосток, 1978. — с. 53 — 60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podvolotskiy N.M. Elementy teorii gruzoballastnykh operatsiy tankerov [Elements of the theory of cargo-ballast operations of tankers]. — In the book: Operation, repair and design of special tanker systems: Abstracts. Report scientific and Technical Conf., Vladivostok, 1978. — p. 53 — 60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подволоцкий Н.М. Регулирование подачи насосов объемного типа. Научно-технический сборник Российского морского регистра судоходства, № 58/59, 2020, с. 80 — 88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podvolotsky N.M. Regulirovanie podachi nasosov obyemnogo tipa [Capacity regulation of volume pumps]. Research Bulletin by Russian Maritime Register of Shipping, Nos. 58/59, 2020, p. 80 — 88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
