rmrsНаучно-технический сборник Российского морского регистра судоходстваResearch Bulletin by Russian Maritime Register of Shipping2223-7097Российский морской регистр судоходстваrmrs-74Research ArticleМАТЕРИАЛЫ И СВАРКАMATERIALS AND WELDINGРазработка требований к материалам и технологии изготовления трехслойных панелей, являющихся элементами корпусных конструкцийDevelopment of requirements for materials and manufacturing technology for three-layer panels used as elements of hull structuresПетровА. А.PetrovA. A.

канд. техн. наук

Санкт-Петербург

PhD

St. Petersburg

Petrov25@cniimf.ruАО «ЦНИИМФ»РоссияJSC CNIIMFRussian Federation202230102024166/676876Copyright © Петров А.А., 20242024Петров А.А.Petrov A.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://sbornik.rs-class.org/jour/article/view/74

Одной из перспективных технологий ремонта корпусных конструкций является ремонт с помощью трехслойных панелей (сэндвич-панелей), который в 2018 году был впервые выполнен на судне с классом РС. Статья содержит основные результаты научно-исследовательской работы, направленной на внедрение данной технологии в нормативную базу РС. Обзор существующих типов трехслойных панелей показал, что наиболее востребованными и практичными, но не регламентированными Правилами РС, являются стальные трехслойные панели со сплошным гомогенным заполнителем (СТП). В результате анализа требований ряда классификационных обществ к сертификации материалов СТП и оценке прочности конструкций, отремонтированных с их применением, сформулированы предложения по корректировке действующих нормативных документов РС.

One of the promising technologies for repairing hull structures is the application of three-layer panels (sandwich panels). This technology was first applied on a ship with RS class in 2018. The article contains the main results of research work aimed at introducing this technology into RS regulatory framework. A review of the existing types of three-layer panels has shown that steel three-layer panels with solid homogeneous aggregate (STP) are the most popular and practical, but not yet regulated by the RS Rules. Analysis of the requirements of a number of classification societies for the certification of STP materials and the assessment of the strength of structures repaired with their use has resulted in the proposals for adjusting the current RS normative documents.

трехслойные панелисэндвич-панелиSPSкомпозитные материалысудоремонтПравила РСthree-layer panelssandwich plate systemSPScomposite materialsship repairRS RulesReferencesПетров А.А. Применение трехслойных панелей при ремонте судов с классом РС / А.А. Петров, М.Д. Емельянов, Е.В. Баскакова // Научно-технический сборник Российского морского регистра судоходства. — СПб: 2018. — № 52-53. — c. 73 — 80.Petrov A. A., Emelyanov M.D., Baskakova E.V. Primeneniye trekhsloynykh paneley pri remonte sudov s klassom RS [Application of the Sandwich Plate System for repair of ships with RS class] Research bulletin by Russian maritime register of shipping, 2018, Nos. 52 _ 53, pp. 73 _ 80.Петров А.А. Продление срока службы корпусных конструкций с помощью трехслойных панелей / А.А. Петров // Сборник научных трудов Центрального научно-исследовательского института морского флота. — СПб: 2019. — Вып. 1. — с. 74 — 80.Petrov A. A. Extending the service life of hull structures with three-layer panels. Sbornik nauchnyh trudov Tsentralnogo nauchno-issledovatelskogo instituta morskogo flota [Collection of scientific papers of the Central Marine Research & Design Institute], 2019, vol. 1, pp. 74 — 80.Best Practice Guide for Sandwich Structures in Marine Applications / ed. NewRail, University of Newcastle upon Tyne. SAND.CORe. 4. Правила классификации и постройки морских судов, в 17 ч. — СПб. Российский морской регистр судоходства, 2021.Best Practice Guide for Sandwich Structures in Marine Applications / Ed. NewRail, University of Newcastle upon Tyne. SAND.CORe.Rules for the Application of Sandwich Panel Construction to Ship Structure. Lloyd's Register. — 2020.Rules for the Classification and Construction of Sea-Going Ships, in 17 Parts. Russian Maritime Register of Shipping, 2021. (In Russian)Guidelines for the application of steel sandwich panel construction to structure. China Classification Society. — 2007. 7. Steel sandwich panel construction. Det Norske Veritas — Germanischer Lloyd. — 2016.Rules for the Application of Sandwich Panel Construction to Ship Structure. Lloyd's Register, 2020.Guide for building and classing yachts. American Bureau of Shipping. — 2020.Guidelines for the application of steel sandwich panel construction to structure. China Classification Society, 2007.Приложения к Правилам классификационных освидетельствований судов в эксплуатации. — СПб: Российский морской регистр судоходства, 2021.Steel sandwich panel construction. Det Norske Veritas — Germanischer Lloyd, 2016.Ржаницин А.Р. Составные стержни и пластинки. / А.Р. Ржаницин. — М.: Стройиздат, 1986. — 316 с.Guide for building and classing yachts. American Bureau of Shipping, 2020.Кобелев В.Н. Расчет трехслойных конструкций. Справочник / В.Н. Кобелев, Л.М. Коварский, С.И. Тимофеев. Под общей ред. д-ра техн. наук проф. В.Н. Кобелева. — М.: Машиностроение, 1984. — 304 с.Annexes to the Rules for the Classification Surveys of Ships in Service, Russian Maritime Register of Shipping, 2021. (In Russian)Оценка прочности судовых конструкций, отремонтированных с применением трехслойных панелей: отчет о НИР / АО «ЦНИИМФ», рук. темы Петров А.А. Инв. № 8643 (НТБ АО «ЦНИИМФ»). — СПб, АО «ЦНИИМФ», 2018. — 22 с.Rzhanicin A.R. Sostavnye sterzhni i plastinki [Composite rods and plates]. Moscow, Strojizdat, 1986, 316 p.Kobelev V.N., Kovarskiy L.M., Timofeev S.I. Raschet trehslojnyh konstruktsy. Spravochnik [Calculation of three-layer structures. Handbook]. Moscow, Mashinostroenie, 1984, 304 p.Kobelev V.N., Kovarskiy L.M., Timofeev S.I. Raschet trehslojnyh konstruktsy. Spravochnik [Calculation of three-layer structures. Handbook]. Moscow, Mashinostroenie, 1984, 304 p.Otsenka prochnosti sudovykh konstruktsiy, otremontirovannykh s primeneniem trekhslojnykh paneley: otchet o NIR [Research work on strength assessment of ship structures repaired using three-layer panels] / JSC "CNIIMF", topic leader А.А. Petrov Inv. No. 8643 (STB JSC "CNIIMF"). St. Petersburg, JSC "CNIIMF", 2018, 22 p.Otsenka prochnosti sudovykh konstruktsiy, otremontirovannykh s primeneniem trekhslojnykh paneley: otchet o NIR [Research work on strength assessment of ship structures repaired using three-layer panels] / JSC "CNIIMF", topic leader А.А. Petrov Inv. No. 8643 (STB JSC "CNIIMF"). St. Petersburg, JSC "CNIIMF", 2018, 22 p.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.