<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmrs</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научно-технический сборник Российского морского регистра судоходства</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Research Bulletin by Russian Maritime Register of Shipping</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-7097</issn><publisher><publisher-name>Российский морской регистр судоходства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">WZYSQH</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmrs-156</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>БЕЗОПАСНОСТЬ МОРЕПЛАВАНИЯ И ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MARITIME SAFETY AND ENVIRONMENTAL PROTECTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Об основах внедрения и перспективах развития Международной конвенции о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers: core of implementation and prospects for development</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Василевский</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilevskiy</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Главный специалист.</p><p>191186 Санкт-Петербург, Миллионная ул., 7А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Principal Specialist.</p><p>191186 St. Petersburg, Millionnaya ul., 7A</p></bio><email xlink:type="simple">vasilevskiy.sn@rs-class.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский морской регистр судоходства</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Maritime Register of Shipping</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>81</issue><fpage>29</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Василевский С.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Василевский С.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vasilevskiy S.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sbornik.rs-class.org/jour/article/view/156">https://sbornik.rs-class.org/jour/article/view/156</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрена часть требований Конвенции ПДНВ к обязательствам морских администраций в отношении систем стандартов качества, в рамках которых должна управляться подготовка моряков. Представлен обзор реализации этих требований Морской администрацией РФ, краткая история их изменений за последние 15 лет. Определен ряд проблем в реализации требований МК ПДНВ на разных уровнях — морской администрации и отдельных организаций. На основе данных об успешно пройденных проверках Морской администрации предложены способы закрепления положительных изменений в реализации требований МК ПДНВ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article addresses part of the STCW Convention requirements for maritime administrations' obligations regarding quality standards system of seafarer training. The work provides an overview of the implementation of these requirements by the Maritime administration of the Russian Federation and a brief review of their changes over the past 15 years. The problematics of the STCW requirements implementation is pointed out at different levels — maritime administration and specific organizations. Based on the information on the audits successfully undergone by the Maritime administration of Russia, the ways to consolidate positive changes in the methods of STCW requirements implementation are proposed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Конвенция ПДНВ</kwd><kwd>система стандартов качества</kwd><kwd>независимая оценка внедрения требований МК ПДНВ</kwd><kwd>обязательства морской администрации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>STCW</kwd><kwd>quality standards system</kwd><kwd>independent evaluation of the STCW implementation</kwd><kwd>obligations of maritime administration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers (STCW), Including the 2010 Manila Amendments / IMO. — London, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers (STCW), Including the 2010 Manila Amendments / IMO. London, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минтранса РФ от 10 февраля 2010 г. № 32 «Об утверждении Положения об одобрении типов аппаратуры и освидетельствовании объектов и центров».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Transport of the Russian Federation dated February 10, 2010 No. 32 "Regulation on approval of the equipment type and certification of facilities and centers".</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минтранса РФ от 8 июня 2011 г. № 157 «Об утверждении Порядка признания организаций в целях наделения их полномочиями по освидетельствованию судов и организаций, осуществляющих подготовку членов экипажей морских судов в соответствии с Международной конвенцией о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты от 1978 года с поправками, а также по проведению проверок, связанных с освидетельствованием этих судов и организаций».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Transport of the Russian Federation dated June 8, 2011 No. 157 "On approval of the Procedure for recognizing organizations for the purpose of granting them authority to certify ships and organizations that train crew members of sea-going ships in accordance with the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended, as well as to conduct inspections related to the certification of these ships and organizations".</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минтранса РФ от 15 марта 2012 г. № 62 «Об утверждении Положения о дипломировании членов экипажей морских судов».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Transport of the Russian Federation dated March 15, 2012 No. 62 "On approval of the Regulation on certification of crew members of sea-going ships".</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ефентьев В.П. Управление процессом профессиональной подготовки морских специалистов в условиях учебно-тренажерного центра: дисс. … канд. пед. наук / В.П. Ефентьев; [Балт. гос. акад. рыбопромысл. флота]. — Калининград, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efent'ev V.P. Upravlenie protsessom professional'noi podgotovki morskikh spetsialistov v usloviyakh uchebno-trenazhernogo tsentra [Management of the process of professional training of maritime specialists at a joint training analysis and simulation center: PhD thesis]. Kaliningrad, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">STCW: A guide for seafarers. Taking into account the 2010 Manila amendments / International Transport Workers' Federation (ITF).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">STCW: A guide for seafarers. Taking into account the 2010 Manila amendments / International Transport Workers' Federation (ITF).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резолюция Отраслевой всероссийской конференции «Соответствие системы менеджмента качества вузов и их филиалов современным требованиям Международной конвенции ПДНВ» 30 — 31 января 2014 года. [Электронный ресурс] URL: https://www.100rmsim.ru/company/news/1928/ (дата обращения 08.12.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rezolyutsiya Otraslevoi Vserossiiskoi Konferentsii «Sootvetstvie sistemy menedzhmenta kachestva vuzov i ikh filialov sovremennym trebovaniyam Mezhdunarodnoi konventsii PDNV» [Resolution of the All-Russian industry conf. "Conformity of the quality management system of universities and their branches with the current requirements of the STCW Convention". January 30 — 31, 2014]. URL: https://www.100rmsim.ru/company/news/1928/ (accessed 08.12.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев Н.Н. ПДНВ — это стандарт идеального судоводителя? Нет / Н.Н. Григорьев // Морской флот: журнал российского судоходства. — 2021. — № 4 (1556). — C. 60 — 68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigor'ev N.N. PDNV — eto standart ideal'nogo sudovoditelya? Net [Is STCW the standard of an ideal navigator? No, it is not]. Morskoi flot [Maritime fleet]. 2021. No. 4 (1556). P. 60 — 68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ISO 9001:2008 Quality management systems — Requirements.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO 9001:2008 Quality management systems — Requirements.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ISO 8402:1994 Quality management and quality assurance — Vocabulary.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO 8402:1994 Quality management and quality assurance — Vocabulary.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karahalil M. Stakeholder perspectives on the comprehensive review of the IMO STCW convention and code / M. Karahalil, L.O. Dreyer, J. Scanlan, T.-E. Kim, M. Lützhöft // Australian Journal of Maritime &amp; Ocean Affairs. — 23 Nov. 2025. — [Электронный ресурс] URL: https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/18366503.2025.2589597 (дата обращения 08.12.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karahalil M., Dreyer L.O., Scanlan J., Kim T.-E., Lützhöft M. Stakeholder perspectives on the comprehensive review of the IMO STCW convention and code. Australian Journal of Maritime &amp; Ocean Affairs. 23 Nov. 2025. URL: https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/18366503.2025.2589597 (accessed 08.12.2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
