<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rmrs</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научно-технический сборник Российского морского регистра судоходства</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Research Bulletin by Russian Maritime Register of Shipping</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-7097</issn><publisher><publisher-name>Российский морской регистр судоходства</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">YRHQTS</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rmrs-110</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ, АВТОМАТИЗАЦИЯ И ПРИМЕНЕНИЕ КОМПЬЮТЕРНЫХ СИСТЕМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ELECTRICAL EQUIPMENT, AUTOMATION AND APPLICATION OF COMPUTER SYSTEMS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Некоторые аспекты построения структуры системы управления морского автономного и дистанционно управляемого надводного судна (МАНС)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Some aspects of control system structure building for maritime autonomous and remotely controlled surface ships (MASS)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Литов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Litov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук</p><p>603003; ул. Свободы, 15, офис 400; Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD</p><p>603003; ul. Svobody, 15, room 400; Nizhny Novgorod</p></bio><email xlink:type="simple">litov.dv@rs-class.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хватов</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khvatov</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, профессор</p><p>603950; ул. Нестерова, 5; Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>DSc, Professor</p><p>603950; ul. Nesterova, 5; Nizhny Novgorod</p></bio><email xlink:type="simple">khvatov_oleg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФАУ «Российский морской регистр судоходства»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FAI Russian Maritime Register of Shipping</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Волжский государственный университет&#13;
водного транспорта»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Volga State University of Water Transport</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>0</volume><issue>78</issue><fpage>35</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Литов Д.В., Хватов О.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Литов Д.В., Хватов О.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Litov D.V., Khvatov O.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://sbornik.rs-class.org/jour/article/view/110">https://sbornik.rs-class.org/jour/article/view/110</self-uri><abstract><p>   Приведены основные положения концепции полной автономности морского надводного дистанционно управляемого судна (МАНС). Исследование данного вопроса позволяет разработать структуру системы автоматического управления МАНС. Ставится цель помочь проектанту разработать концепцию САУ МАНС. Приведены этапы решения задачи разработки структуры САУ МАНС в соответствии с требованиями Положений по классификации морских автономных и дистанционно управляемых надводных судов РМРС. Сформирован перечень источников информации, образующих ситуационную осведомленность системы управления. Определен минимум необходимых подтверждений того, что представленная проектировщиком концепция обеспечивает уровень безопасности МАНС, эквивалентный или лучший по сравнению с обычным судном.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The main provisions of the concept of full autonomy of maritime autonomous and remotely controlled surface ships (MASS) are given. The study of this issue allows to develop the structure of the automatic control system of a MASS ship. The goal is to help the designer develop the concept of ACS MASS. The stages of solving the problem of developing the structure of the MASS control system are in accordance with the requirements of the Regulations on the Classification of Marine Autonomous and Remotely Controlled Surface Ships of the Russian Maritime Register of Shipping. The list of information sources forming situational awareness of the management system is formulated. The minimum necessary evidence has been determined that the concept presented by the designer ensures a safety level of the MASS equivalent to or better than that of a conventional ship.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>система управления</kwd><kwd>автономное и дистанционно управляемое морское надводное судно (МАНС)</kwd><kwd>ситуационная осведомленность</kwd><kwd>эмпатия</kwd><kwd>черный ящик</kwd><kwd>структура системы управления</kwd><kwd>концепция САУ МАНС</kwd><kwd>разработка</kwd><kwd>РМРС</kwd><kwd>Положения МАНС</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>control system</kwd><kwd>autonomous and remotely controlled marine surface ship (MASS)</kwd><kwd>situational awareness</kwd><kwd>empathy</kwd><kwd>black box</kwd><kwd>control system structure</kwd><kwd>MASS ACS concept</kwd><kwd>development</kwd><kwd>Russian Maritime Register of Shipping</kwd><kwd>Regulations on MASS</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каретников В.В. К вопросу разработки основных концептуальных положений системы дистанционного управления техническим флотом / В.В. Каретников, С.В. Рудых, А.А. Буцанец // Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: Морская техника и технология. — 2019. — № 2. — С. 7 — 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karetnikov V.V., Rudykh S.V., Butsanets A.A. On the issue of developing conceptual statements of technical fleet remote control system. Vestnik of Astrakhan State Technical University. Series: Marine Engineering and Technologies. 2019. No. 2. P. 7 — 15. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литов Д.В. Математическое обеспечение автоматического управления судовой электроэнергетикой на базе итеративных методов обработки информации : автореф. дис. … канд. техн. наук / Д.В. Литов; С.-Петерб. гос. ун-т водных коммуникаций. — СПб., 1995. — 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Litov D.V. Matematicheskoe obespechenie avtomaticheskogo upravleniya sudovoi elektroenergetikoi na baze iterativnykh metodov obrabotki informatsii [Mathematical support of automated control of ship electric power system on the basis of iterative methods of information processing: PhD thesis abstr.]. St. Petersburg, 1995. 20 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сенченко В. В окружении стаи буксиров-роботов / В. Сенченко, В. Дергилев // Морской флот. — 2023. — № 3. — С. 32 — 35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Senchenko V. Vokruzhenii stai buksirov-robotov [Surrounded by a pack of robot tugboats]. Morskoi Flot=Maritime Fleet. 2023. No. 3. P. 32 — 35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанова В.И. Единая система мониторинга, диагностики и тестирования оборудования на МАНС: принцип реализации и возможности / В.И. Степанова, С.В. Смоленцев // Актуальные решения проблем водного транспорта : м-лы II Междунар. науч.-практ. конф. — Астрахань, 2023. — С. 411 — 416.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanova V.I., Smolentsev S.V. Unified system for monitoring, diagnostics and testing of equipment at MASS: implementation principle and opportunities. Aktual'nye resheniya problem vodnogo transporta [Current Solutions to Water Transport Problems : Proc. of II International Research and Practice Conf.] Astrakhan, 2023. P. 411 — 416.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хватов О.С. Автономные генераторные установки на основе двигателей внутреннего сгорания переменной частоты вращения / О.С. Хватов, А.Б. Дарьенков, И.С. Самоявчев, И.С. Поляков. — Н. Новгород: Нижегородский гос. техн. ун-т им. Р.Е. Алексеева, 2016. — 172 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khvatov O.S., Dar'enkov A.B., Samoyavchev I.S., Polyakov I.S. Avtonomnye generatornye ustanovki na osnove dvigatelei vnutrennego sgoraniya peremennoi chastoty vrashcheniya [Autonomous generator sets based on variable-speed internal combustion engines]. Nizhny Novgorod State Technical University n.a. R.E. Alekseev, 2016. 172 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хватов О.С. Повышение эффективности дизель-генераторной электростанции / О.С. Хватов, Д.С. Кобяков // Электротехника. — 2020. — № 12. — С. 25 — 31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khvatov O.S., Kobyakov D.S. Increasing the efficiency of a diesel-generator power plant. Russian Electrical Engineering. 2020. No. 12. P. 742 — 748.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ураков А.Р. Актуальные проблемы автоматического управления транспортными средствами / А.Р. Ураков, Т.В. Тимеряев // Интеллектуальные технологии на транспорте. — 2021. — № 1. — С. 125 — 130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urakov A.R., Timeryaev T.V. Actual problems of autonomous vehicle control. Intellectual Technologies on Transport. 2021. No. 1. P. 125 — 130. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ураков А.Р. Возможность частичной реализации при алгоритмическом подходе и большом списке сущностей / А.Р. Ураков, Г.И. Федорова // Системная инженерия и информационные технологии. — 2022. — Т. 4. — № 2(9). — С. 44 — 48. — DOI: 10.54708/26585014_2022_42943.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urakov A., Fedorova G. Partial implementation capability with algorithmic approach and large list of entities. Systems Engineering and Information Technologies. 2022. Vol. 4. No. 2(9). P. 43 — 48. DOI: 10.54708/26585014_2022_42943. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чабак А.А. Обзор актуальных алгоритмов по оптимизации маршрутов автономных судов / А.А. Чабак // Вестник государственного университета морского и речного флота имени адмирала С.О. Макарова. — 2024. — Т. 16. — № 2. — С. 259 — 270. DOI: 10.21821/2309-5180-2024-16-2-259-270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chabak A.A. Overview of current algorithms for autonomous vessels route optimization. Vestnik Gosudarstvennogo Universiteta Morskogo i Rechnogo Flota Imeni Admirala S.O. Makarova. 2024. Vol. 16. No. 2. P. 259 — 270. DOI: 10.21821/2309-5180-2024-16-2-259-270. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев В. Суда без экипажей: перспективы и варианты / В. Васильев // Морские вести России. — 04. 07. 2019. [Электронный ресурс] URL: https://morvesti.ru/analitika/1692/79474/ (дата обращения 03. 03. 2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil'ev V. Suda bez ekipazhei: perspektivy i variant [Crewless ships: prospects and options]. Maritime News of Russia. 04. 07. 2019. URL: https://morvesti.ru/analitika/1692/79474/ (accessed 03. 03. 2025).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
